แฟนบอลสาวญี่ปุ่นเขียนจดหมายเป็นภาษาไทยถึง ชนาธิป สรงกระสินธ์ ดาวเตะ คอนซาโดเล่ ซัปโปโร อ้อนวอนให้อยู่ค้าแข้งกับสโมสรไปนานๆ
ตัวรุกทีมชาติไทยสร้างผลงานชนะใจแฟนๆ เจ้าถิ่นในการค้าแข้งที่ศึก เจลีก โดยล่าสุดก็สาวเจ้าถิ่นนามว่า ฮิโตมิ บรรจงเขียนจดหมายเป็นภาษาไทยส่งมาถึงเจ้าตัว ซึ่งมีเนื้อหาดังนี้
“Dear Chanathip”
“สวัสดี! ฉันยากจนที่ภาษาไทย แต่ขอทรงโปรดยกโทษให้ข้าพระองค์ ขอแสดงความยินดีกับเป้าหมายเมื่อวานนี้! ฉันร้องไห้เพราะผมมีความสุข ฟุตบอลของคุณทำให้ฉันมีความสุข”
“โปรดอยู่ในซัปโปโรในอนาคต กรุณาทำให้ฉันมีความสุข ฉันสนับสนุนคุณมากที่สุดในโลก! ฉันพยายามอย่างหนักที่จะทำให้ธง ดังนั้นโปรดหามามันเมื่อคุณต่อสู้กับโกเบ! ฉันหวังว่าคุณจะประสบความสำเร็จที่ดีในาคต รัก!”